Kråtasi
Som rubriken antyder på ren Österbottniska tycker jag denhär kvällen har bestått av mycket onödigt jobb. Tanken var att jag skulle visa vår båt åt en intresserad eftersom Jonathan är på arbetsresa till Danmark. Men den intresserade köpte inte båten heller eftersom han tyckte att det var för mycket jobb med den, fast han redan hade vetat allt om båten. Just lite onödigt att paddla över båten till andra sidan ån, försöka i över en timme att få upp en för tung båt på en trailer, och paddla den tillbaka när han vill fundera på saken. En hel kväll försvann, jag som hade massor på schemat. Dessutom fick jag våta skor och humöret rejält nedsatt. Men om man ska se något positivt i det hela så fick jag ju ordentlig träning i att paddla och paddla och träning i att förstå inlandsfinsk dialekt…
bra jobbat! hoppas nästa föstar ti köp a.
Heja Lina !!! Det finns tydligen en hel del finsk sisu i dig…:)